برنامج تعويض ضحايا برنامج التعقيم القسري

صندوق تعويض ضحايا تعقيم تحسين النسل

وقد تضمن قانون الاعتمادات 2015 لغة بشأن تعويض ضحايا التعقيم أو ممثليهم المفوضين. تمت الموافقة على اللوائح التي تحدد عملية تقديم الطلبات والتعويضات. فيما يلي معلومات عن كيفية تقديم طلب التعويض.

إذا كنت مهتمًا، اتصل بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695)

كيفية تقديم مطالبة بالتعويض

للتقدم بطلب للحصول على تعويض، يرجى قراءة جميع المعلومات الواردة أدناه، ثم ملء استمارة الطلب وإرسالها بالبريد مع المستندات المطلوبة إلى

تنبيه: برنامج فيرجينيا لتعويض ضحايا التعقيم الوراثي (VESC)
قسم فيرجينيا للصحة السلوكية والخدمات التنموية
ص. صندوق 1797
ريتشموند، فيرجينيا 23218-1797

كما هو مذكور في الطلب، يجب على الأشخاص الذين يطالبون بأحقية الحصول على تعويض والذين تم تعقيمهم بشكل غير طوعي بموجب قانون التعقيم التحسيني في فيرجينيا 1924 ("القانون") أو من ينوب عنهم بشكل قانوني أن يملأوا نموذج الطلب هذا ويرفقوا الوثائق ذات الصلة كما هو محدد في النموذج.

• "الممثل المفوض قانونًا" يعني (1) الشخص الذي يسمح له القانون أو اللوائح بالتصرف نيابة عن فرد أو (2) ممثل شخصي للتركة، على النحو المحدد في § 64.2-100 من قانون فرجينيا، لفرد توفي في أو بعد فبراير 1 ، 2015. (12VAC35-240-10)
• إرفاق نسخة من المستندات لإثبات السلطة القانونية للتصرف نيابة عن صاحب المطالبة.

إذا كنت تقوم باستكمال الطلب بنفسك ولكنك ترغب في تفويض القسم بمناقشة طلبك مع شخص آخر يساعدك ولكنه ليس "الممثل المخول قانونًا"، فقم بملء نموذج التفويض المنفصل لتفويض القسم بمناقشة طلبك مع هذا الشخص.

إذا كنت توقع على الطلب نيابةً عنك، ولكنك لا تفوض القسم بمناقشة طلبك مع شخص آخر، فسوف نتواصل معك أنت فقط.

للاستفسارات أو المساعدة، يرجى الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695) .

الأسئلة الشائعة

الأسئلة المتداولة حول برنامج فيرجينيا لتعويض ضحايا تعقيم النسل

ما هو هذا البرنامج؟

يوفر برنامج تعويض ضحايا تعقيم تحسين النسل في فرجينيا (VESC) تعويضًا للأشخاص الذين تم تعقيمهم قسريًا وفقًا لقانون فيرجينيا للتعقيم لتحسين النسل 1924 ("القانون")، إذا تقدموا بمطالبة واستوفوا متطلبات الأهلية المحددة.

من هو المؤهل للحصول على تعويض؟

يكون الفرد أو ممثله المخول قانونًا (أي شخص لديه السلطة القانونية للتصرف نيابة عنه) مؤهلاً لطلب التعويض بموجب هذا البرنامج إذا كان الفرد

• A. تم تعقيمها بشكل لا إرادي بموجب قانون التعقيم التحسيني في فيرجينيا 1924
• B. حيًا اعتبارًا من 1 شباط/فبراير 2015 ؛ و
• C. تم تعقيمه عندما كان مريضًا في مستشفى الولاية الشرقية؛ أو مستشفى الولاية الغربية؛ أو مستشفى الولاية الوسطى؛ أو مستشفى الولاية الجنوبية الغربية؛ أو مركز تدريب وسط فرجينيا (المعروف سابقًا باسم مستعمرة الولاية لمرضى الصرع وضعاف العقول؛ مغلق الآن).

هل هناك قائمة انتظار يمكنني وضع اسمي فيها للحصول على تعويض؟

لا يوجد سيُطلب منك تقديم نموذج طلب إلى الإدارة لطلب التعويض. يمكنك تحميل الاستمارة من هذا الموقع، أو الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695)، إذا كنت مهتمًا. تتم مراجعة الطلبات بالترتيب الذي يتم به تحديد الطلبات المكتملة وفقًا لتاريخ ووقت استلام جميع الوثائق المطلوبة.

ما هي عملية تقديم مطالبة بالتعويض؟
اعتُمدت اللوائح في نوفمبر 2015 لتنفيذ أحكام قانون الاعتمادات  2015 (الفصل 665 من قوانين جمعية فرجينيا )، وتنص اللوائح على العملية المحددة لتقديم مطالبة بالتعويض. منذ أن أصبحت اللوائح سارية المفعول، بدأت الإدارة في قبول استمارات الطلبات الخاصة بالمطالبات. يُطلب من الأفراد الذين يقدمون مطالبة بالتعويض تقديم ما يثبت هويتهم ووثائق تثبت استيفاءهم لشروط الأهلية المذكورة أعلاه.

أين يمكنني طلب استمارة الطلب عندما تصبح متاحة؟
يمكنك تنزيل الاستمارة من هذا الموقع، أو الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695) .

هل أحتاج إلى محامٍ لمساعدتي في تقديم مطالبة بالتعويض؟
عملية تقديم طلب التعويض سهلة ومباشرة، ويجب ألا تحتاج إلى محامٍ لتقديم الطلب.

إذا قررت توكيل محامٍ، فسيظل مطلوباً منك استكمال الطلب، ولكن يمكن تقديم الطلب والمستندات المطلوبة بواسطة محاميك. يجب إرفاق نسخة من الوثائق التي تثبت أن المحامي لديه السلطة القانونية للتصرف نيابة عنك مع الطلب.

هل يمكنني الحصول على سجلاتي الآن؟
نعم، ومن المستحسن أن تفعل ذلك لأن معالجة طلب السجلات سيستغرق وقتاً طويلاً.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في تحديد موقع سجلاتك، فاتصل بمكتب إدارة المعلومات الصحية (HIM) في المستشفى أو مركز التدريب الذي تم تعقيمك فيه. فيما يلي قائمة بمستشفيات القسم ومراكز التدريب ورقم مكتب إدارة المعلومات الصحية لكل منها.

• مستشفى الولاية المركزي في بطرسبورغ، مسؤول نشر المعلومات: (804) 524-7319.
• مستشفى الولاية الشرقية في ويليامزبرغ، مكتب إدارة المعلومات الصحية: (757) 208-7980.
• معهد جنوب غرب فيرجينيا للصحة النفسية في ماريون، أخصائي نشر المعلومات (276) 783-1237.
• مستشفى الولاية الغربية في ستاونتون، مكتب إدارة المعلومات الصحية: (540) 332-8015.
• مركز تدريب وسط فيرجينيا في لينشبورغ (مغلق الآن)، مكتب DBHDS: كيمبرلي كينغ، (804) 297-1208.

إذا كنت لا تعرف اسم المستشفى أو مركز التدريب، يمكنك الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695)، للحصول على المساعدة.

ما هي المستندات التي سأحتاجها لمعالجة مطالبتي بالتعويض؟

• إثبات الهوية (رخصة قيادة صادرة من الولاية، أو جواز سفر أمريكي أو أجنبي، أو بطاقة هوية صادرة من الولاية، أو بطاقة عسكرية أمريكية).
• دليل على أنك كنت مريضًا في مستشفى الولاية الشرقية أو مستشفى الولاية الغربية أو مستشفى الولاية الوسطى أو مستشفى الولاية الجنوبية الغربية أو مركز تدريب ولاية فرجينيا الوسطى (المعروف سابقًا باسم مستعمرة الولاية لمرضى الصرع وضعاف العقول).
• إثبات أنه تم تعقيمك قسريًا في إحدى المنشآت المذكورة أعلاه.
• شهادة الوفاة، إذا توفي الفرد بعد شهر فبراير 1 ، 2015.
• توثيق حالة الممثل المفوض قانونًا، إذا كان مقدم الطلب يقدم مطالبة نيابة عن الفرد.

كم من الوقت ستستغرق العملية بعد تقديم طلب التعويض؟

ستبذل الإدارة قصارى جهدها لمعالجة جميع طلبات التعويض في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك، يجب أن يخضع كل طلب لسلسلة من المراجعات. سيتم إخطارك بحالة طلبك في كل خطوة من خطوات عملية المراجعة. إذا كانت هناك حاجة إلى مستندات إضافية لمعالجة مطالبتك، فسوف تتلقى خطاباً يطلب منك المعلومات الإضافية. بعد تقديمك لجميع المستندات ومراجعتها، ستتلقى خطابًا معتمدًا بالبريد يخبرك ما إذا تمت الموافقة على مطالبتك أو رفضها.

إذا تمت الموافقة على مطالبتي بالتعويض، فمتى أحصل على الشيك الخاص بي?
إذا تمت الموافقة على مطالبتك بالتعويض، فستتلقى خطابًا معتمدًا يُعلمك بالموافقة على مطالبتك. بعد ذلك، بمجرد معالجة طلب الشيك، سيتم إرسال الشيك في البريد بشكل منفصل.

هل هناك ما يمكنني فعله إذا رُفضت مطالبتي بالتعويض؟

سيتم إخطارك إذا تم رفض مطالبتك وسبب الرفض، ومعلومات حول عملية طلب إعادة النظر في مطالبتك. بمجرد استلامك هذا الإخطار، سيكون لديك 30 يوم لتقديم معلومات إضافية للإدارة لمراجعتها. بمجرد اكتمال عملية مراجعة إعادة النظر، ستتلقى رسالة تُعلمك بالقرار النهائي لمطالبتك.

إذا كان لديك أي أسئلة إضافية، يرجى الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695)

هل التعويضات التي يتم تلقيها من برنامج تعويض ضحايا التعقيم التعويضي عن تحسين النسل خاضعة للضريبة لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية أو ضريبة الدخل على مستوى الولاية؟

في أكتوبر 7 ،2016 ، تم التوقيع على قانون معاملة بعض المدفوعات في قانون تعويضات تحسين النسل من قبل الرئيس وأصبح قانونًا كقانون عام 114-.241 ينص هذا القانون الفيدرالي على أن المدفوعات المقدمة في إطار برنامج تعويضات تحسين النسل في الولاية لا تعتبر دخلاً أو موارد لأغراض تحديد أهلية متلقي هذا التعويض للحصول على أي منفعة عامة فيدرالية أو مبلغها. يعرّف مشروع القانون "برنامج تعويضات تحسين النسل في الولاية" بأنه برنامج الولاية لتعويض الأفراد الذين تم تعقيمهم تحت سلطة الولاية. على الرغم من أن القسم DOE لا يقدم المشورة القانونية أو المحاسبية، إلا أننا أردنا أن نلفت انتباهك إلى هذا الأمر حتى تتمكن من طلب التوجيه المهني، كما تراه مناسباً.

فيما يتعلق بما إذا كانت التعويضات المقدمة للضحايا خاضعة للضريبة، فوفقًا لوزارة الضرائب في فيرجينيا، يعتمد ذلك على القانون الفيدرالي. على الرغم من أن دائرة الإيرادات الداخلية لم تبت بعد في هذه المسألة بالتحديد، إلا أنه من المحتمل أن تكون هذه التعويضات معفاة من ضريبة الدخل الفيدرالية. ولأن ولاية فيرجينيا تتبع قانون ضريبة الدخل الفيدرالي بشكل عام، فإن تعويضك لن يخضع لضرائب الدخل في الولاية إلا إذا كان خاضعاً للضرائب الفيدرالية. للمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بمصلحة الضرائب الأمريكية أو بأخصائي ضرائب.

الموارد الضريبية العامة
إخلاء المسؤولية:
DBHDS DOE لا تقدم خدمات قانونية أو محاسبية. يجب اعتبار المعلومات المقدمة بمثابة معلومات عامة وليس المقصود منها أن تكون قائمة شاملة بمتخصصي الضرائب. يجب أن يسعى الفرد للحصول على إرشادات مهنية من مصدر يراه مناسباً.

• الرقم الرئيسي لمصلحة الضرائب الأمريكية هو 1-800-829-1040. يمكن العثور على قائمة بالمكاتب المحلية في فيرجينيا هنا.

لدى مصلحة الضرائب الأمريكية برنامجان مجانيان لبعض الأفراد:

• يقدم برنامج المساعدة في ضريبة الدخل التطوعي (VITA) التابع لمصلحة الضرائب الأمريكية مساعدة ضريبية مجانية للأشخاص الذين يتقاضون بشكل عام54 ،000 أو أقل، والأشخاص ذوي الإعاقة ودافعي الضرائب ذوي الإعاقة ودافعي الضرائب ذوي اللغة الإنجليزية المحدودة الذين يحتاجون إلى المساعدة في إعداد إقراراتهم الضريبية الخاصة بهم. يقدم متطوعون معتمدون من مصلحة الضرائب الأمريكية إعداد الإقرار الضريبي الأساسي مجاناً مع الإيداع الإلكتروني للأفراد المؤهلين.
• بالإضافة إلى برنامج VITA، يقدم برنامج الاستشارات الضريبية لكبار السن (TCE) مساعدة ضريبية مجانية لجميع دافعي الضرائب، وخاصةً أولئك الذين يبلغون من العمر 60 سنة فما فوق، ويتخصص البرنامج في الأسئلة المتعلقة بالمعاشات التقاعدية والقضايا المتعلقة بالتقاعد التي ينفرد بها كبار السن. غالبًا ما يكون المتطوعون المعتمدون من مصلحة الضرائب الأمريكية الذين يقدمون الاستشارات الضريبية أفرادًا متقاعدين مرتبطين بمنظمات غير ربحية تتلقى منحًا من مصلحة الضرائب الأمريكية.

لمعرفة المزيد عن هذه البرامج ولتحديد موقع أحدها القريب منك، اذهب هنا.

جهات اتصال DBHDS

للاستفسارات أو المساعدة، يرجى الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695).

الموارد

لوائح برنامج تعويض تعقيم تحسين النسل
لتلقي إشعار بأي تغييرات تطرأ على هذه اللائحة، قم بالتسجيل كمستخدم عام على قاعة المدينة التنظيمية في فرجينيا.

معلومات كاتب العدل في فيرجينيا

قسم فيرجينيا للصم وضعاف السمع في فيرجينيا

ضعاف البصر

Commonwealth of Virginia النموذج البديل W-9 البديل

كيفية الحصول على السجلات الطبية

إذا كنت بحاجة إلى المساعدة في تحديد موقع سجلاتك، فاتصل بقسم إدارة المعلومات الصحية في المستشفى أو مركز التدريب الذي تم تعقيمك فيه. فيما يلي قائمة بمستشفيات القسم ومراكز التدريب التابعة للإدارة ورقم قسم إدارة المعلومات الصحية (HIM) لكل منها.

• مستشفى كاتاوبا، في كاتاوبا (رونوك، الرقم الرئيسي: (540) 375-4200.
• مستشفى الولاية المركزي، في بطرسبورغ، مسؤول نشر المعلومات: (804) 524-7319.
• مستشفى الولاية الشرقية، في ويليامزبرغ، قسم إدارة المعلومات الصحية: (757) 208-7980.
• معهد شمال فيرجينيا للصحة العقلية، في فيرفاكس، الرقم الرئيسي: (703) 207-7100.
• قسم إدارة المعلومات الصحية بمستشفى بيدمونت للشيخوخة: (434) 767-4411.
• معهد جنوب غرب فيرجينيا للصحة النفسية في ماريون، أخصائي نشر المعلومات (276) 783-1237.
• مستشفى الولاية الغربية، في ستاونتون، قسم إدارة المعلومات الصحية: (540) 332-8015.
• مركز تدريب وسط فيرجينيا في لينشبورغ (مغلق الآن)، مكتب DBHDS: كيمبرلي كينغ، (804) 297-1208.
• مركز التدريب في شمال فيرجينيا في فيرفاكس (مغلق الآن)، مكتب DBHDS: ماري كلير أوهارا
• مركز جنوب شرق فيرجينيا للتدريب، في تشيسابيك، قسم إدارة المعلومات الصحية: (757) 424-8244.
• مركز التدريب في ساوثسايد فيرجينيا في بطرسبورغ (مغلق الآن)، مكتب DBHDS: ماري كلير أوهارا
• مركز جنوب غرب فيرجينيا للتدريب في هيلزفيل (مغلق الآن)، مكتب DBHDS: كيمبرلي كينج، (804) 297-1208.
• مركز حيرام ديفيس الطبي، في بطرسبورغ، قسم إدارة المعلومات الصحية: (804) 524-7420.

إذا كنت لا تعرف اسم المستشفى أو مركز التدريب، يمكنك الاتصال بماري أوهارا (عبر البريد الإلكتروني على mary.ohara@dbhds.virginia.gov أو الهاتف 804 402 5695)