قبل جلسة الاستماع، يحق للشخص أن يحصل على شرح مكتوب لعملية الالتزام والحماية القانونية التي توفرها له جلسة الاستماع، وأن يتم شرح محتويات المواد المكتوبة من قبل محامٍ قبل جلسة الاستماع.

تشمل هذه الحقوق (حقوق الإجراءات القانونية الواجبة) ما يلي:

• الحق في تقديم أي دفاع، بما في ذلك التقييمات المستقلة أو شهادة الخبراء أو شهادة شهود آخرين
• الحق في حضور جلسة الاستماع والإدلاء بالشهادة
• الحق في الاستئناف والحصول على محاكمة أمام هيئة محلفين عند الاستئناف

كما يجب إخبار الشخص أيضاً:

• سبب الاحتجاز
• مكان وتاريخ ووقت الجلسة وموعد انعقادها.
• أن عبء الإثبات يقع على الدولة لتقديم دليل واضح ومقنع على استيفاء معايير الالتزام.

لمناقشة شكوى أو قلق بشأن مقدم رعاية صحية نفسية مرخص له في فرجينيا، اتصل ب

    قسم فيرجينيا للمهن الصحية
    6606 شارع ويست برود ستريت، 4الطابق الـ
    ريتشموند، VA 23230-1717

مجلس الإدارة	هاتف
مجلس الطب	( 804 ) 622 - 9908
مجلس التمريض	( 804 ) 622 - 9909
مجلس إدارة الصيدلة	( 804 ) 622 - 9911
مجلس المستشارين المحترفين	( 804 ) 662 - 9912
مجلس علم النفس	( 804 ) 622 - 9913
مجلس العمل الاجتماعي	( 804 ) 622 - 9914

موظفو مستشفى الولاية الغربية على استعداد للمساعدة في حل أي مخاوف تتعلق بالرعاية الصحية أو الحقوق للمرضى وعائلاتهم. إذا كان الموظفون الأفراد أو فريق العلاج غير قادرين على حل مشكلتك، فسيعمل مدير المنشأة ومحامي المرضى على معالجة المشكلة.

كما أن مستشفى الولاية الغربية معتمد من اللجنة المشتركة.  إذا كان لدى المرضى أو عائلاتهم مخاوف بشأن رعاية المرضى أو سلامتهم التي لم تعالجها المستشفى، فيمكنهم الاتصال بمكتب مراقبة الجودة التابع للجنة المشتركة على 800-994-6610 أو complaint@jointcommission.org

قانون حماية ومناصرة الأفراد المصابين بمرض عقلي (PAIMI)

قانون PAIMI هو قانون فيدرالي ينص على إنشاء أنظمة حماية حقوق المرضى في كل ولاية. وتحمي هذه الأنظمة الأشخاص المؤهلين المصابين بأمراض عقلية من إساءة المعاملة والإهمال والتمييز والاستغلال وغيرها من انتهاكات حقوقهم، من خلال تزويدهم وأسرهم بمعلومات مجانية عن حقوقهم وإحالتهم وخدمات المشورة والدعوة والتمثيل القانوني.

لمزيد من المعلومات حول نظام PAIMI في فرجينيا، أو للتقدم بطلب للحصول على خدمات PAIMI، يرجى الاتصال بمركز قانون الإعاقة في فرجينيا (dLCV) على 800-552- -3962 أو 804-225-2042 (متاح الصوت أو TDD/TTY) أو info@dLCV.org . تتوفر معلومات إضافية عن برنامج PAIMI و dLCV على شبكة الإنترنت على موقع مركز قانون الإعاقة في فيرجينيا

ما هي بعض حقوق المريض؟

• أن يتم شرح حقوقك لك عند دخولك إلى المنشأة وتعليقها في المنشأة للاطلاع عليها
• التحرر من الإيذاء أو الأذى الجسدي والعقلي
• التحرر من القيود والعزل المفرطة أو غير المناسبة
• رفض تناول الدواء أو طلب تغيير الدواء
• الوصول إلى الهاتف
• رسائل من وإلى أي شخص دون تدخل
• محادثات خاصة مع المحامين، ورجال الدين، وغيرهم ممن تختارهم أنت
• لرؤية الزائرين
• لممارسة شعائر دينك
• لممارسة حقك في التصويت
• أن ترتدي ملابسك الخاصة
• استخدام أموالك الشخصية وإدارة شؤونك الشخصية
• امتلاك واستخدام الممتلكات الشخصية
• لتلقي العلاج الطبي المناسب عند الضرورة
• الحصول على خطة علاجية تلبي احتياجاتك
• المشاركة في وضع خطة العلاج الخاصة بك وإخبارك بمحتوياتها
• إشعار معقول بالتسريح القادم